Allan Kaprow - Art as Life


>	Machen Sie mit bei einem Happening / Take part in a happening


>	Weitere Informationen zur Ausstellung / More Information on the exhibition


>	Weitere Stationen der Ausstellung / Further exhibition venues


>	Dokumentationen ansehen / View documentation

>	Impressum / Imprint

2007

Mai

Juni

July

August

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29 Moving
30 Moving
29 Moving

01 Level/Making Faces Exhibition talk
02 Pose
03 Guided tour
04 Introduction for teachers
05
06 Pose Art talk for seniors
07
08 Maneuvers
09 Taking a Shoe...
10 Guided tour
11
12
13
14 Fall
15 Pose
16
17
18
19
20
21
22 Maneuvers
23 Guided Tour
24
25
26 Guided Tour
27 Out
28
29
30

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12 Wink
13 Fall
14 Pose
15
16
17
18
19
20 Maneuvers
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

01
02
03 Maneuvers
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17 Maneuvers
18
19 Guided tour
20
21
20
21
24
25 Drag
26 Taking a Shoe... Maneuvers
27
28
29
30
31

Kunsthalle Bern

Allan Kaprow

Klicken Sie auf eines der Happenings in der Agenda, um weitere Informationen zu erhalten. Am Ende des Inforamtionstextes finden Sie den Link zur Anmeldung.

Clic on a happening in the calendar for further information. At the end of the information text you will find a link to register.

Allan Kaprow

		Pose (1969/2007) > mehr
		Level (1970/2007) > mehr
		Moving (1967/2007) > mehr
		Taking a Shoe for a Walk (1989/2007) > mehr


	Allan Kaprow - Kunst als Leben / Art as Life

	ausstellung / exhibition



	Ort / Location		Kunsthalle Bern Helvetiaplatz 1 CH-3005 Bern
	Von / From		02.06.07
	Bis / To		26.08.07
	Täglich / Daily		10 - 17 h Di / Tue: 10 - 19 h
	Link		www.kunsthalle-bern.ch
	Konzept: Eva Meyer-Hermann und Stephanie Rosenthal Organisation: Haus der Kunst München in Zusammenarbeit mit Van Abbemuseum Eindhoven Kurator von der Präsentation in Bern: Philippe Pirotte Gefördert durch / supported by Stanley Thomas Johnson Stiftung Das Aktivitätenprogramm wird massgebend unterstützt durch den Kulturpreis der Burgergemeinde Bern / The activity-program is especially funded by the Cultural Price of the Burgergemeinde Bern


	Weitere Stationen der Ausstellung / Further exhibition venues




	Museum of Contemporary Art , Los Angeles, voorjaar / Spring 2008


	Impressum / Imprint



	Kunsthalle Bern Helvetiaplatz 1 CH-3005 Bern Design Rose Apple / chezweitz, Berlin Programmierung www.janusmedia.de


	Free guided tours



	Plaats / Location		Van Abbemuseum
	Datum / Date		Elke zondag / Every Sunday
	Tijd / Time		12 h
	Deelnemers / Participants		40




	Inschrijving bij informatiebalie vanaf 11.45 u. Subscription at information desk from 11.45 h.


	Moving (1967/2007)



	Ort/Location		secret/geheim
	Datum/Date		29./30./31.05.07
	Zeit/Time		continuous/durchgehend



	Moving in the 2007 version is to be reinvented by Mo Diener, Heinrich Gartentor and Nina Oeghoede. This new version of Moving will be realized over a period of four days, prior to the opening of the exhibition at the Kunsthalle Bern. Using the original score, each of the three organisers will refurbish a vacant building in the city of Bern, by dragging objects and furniture through the streets with the help of voluntary participants. Organisers and participants will then move into the building and continue to live there for the duration of the project. Moving in der Version von 2007 wurde von Mo Diener, Heinrich Gartentor und Nina Oeghoede weiterentwickelt. Diese neue Version von Moving wird über die Dauer von vier Tagen unmittelbar vor der Eröffnung der Allan Kaprow Retrospektive in der Kunsthalle Bern realisiert. Während dieser vier Tage wird jeder der drei Organisatoren ein leeres Gebäude in Bern möblieren. Mit der Unterstützung von freiwilligen Teilnehmern werden Objekte und Möbel durch die Straßen zu den Häusern gezogen. Organisatoren und Teilnehmer ziehen sodann in die Häuser ein und wohnen dort für die Dauer des Projekts.



	No subscription possible, particpants’ number limited / Kein Anmeldung möglich, Teilnehmerzahl beschränkt


	Photoplay (1982/2007)



	Ort/Location		Kunsthalle
	Datum/Date		21.06.07
	Zeit/Time		20 h



	Zwei Personen machen abwechslungsweise Schnappschüsse voneinander Die Fotos werden ausgedruckt und von beiden Personen kommentiert. Auf diese Weise kriegt man ein Bild voneinander, wobei über Missverständnisse und Falschinterpretationen diskutiert werden kann. So lange weitermachen bis man mit dem Resultat zufrieden ist. Two persons take pictures of each other in turn. These pictures are printed and provided with commentary by both participants. In this way one gets an idea of each other which facilitates the exchange of misunderstandings and misinterpretations. Continue until satisfaction about the result is achieved.



	ausgebucht / full


	Fall (1995/2007)



	Ort/Location		Stadt Bern, Start Kunsthalle
	Datum/Date		14.06.07
	Zeit/Time		18 h



	Fall: Zwei Leute spazieren umher und füllen eine Tüte mit Blättern. Wenn sie voll ist, schließt eine/r seine Augen, lässt sich vom anderen führen und leert die Tüte Blatt um Blatt. Sie tauschen die Rollen und verfolgen die Spur der Blätter wieder zurück. Fall: Two people walk around and fill a bag with leaves. Once filled, one closes his/her eyes and, guided by the other person, he/she empties the bag leaf by leaf until empty. Swapping roles, they follow the trail of the leaves back.



	Anmeldung / register


	Fall (1995/2007)



	Ort/Location		Stadt Bern, Start Kunsthalle
	Datum/Date		13.07.07
	Zeit/Time		14 h



	Fall: Zwei Leute spazieren umher und füllen eine Tüte mit Blättern. Wenn sie voll ist, schließt eine/r seine Augen, lässt sich vom anderen führen und leert die Tüte Blatt um Blatt. Sie tauschen die Rollen und verfolgen die Spur der Blätter wieder zurück. Fall: Two people walk around and fill a bag with leaves. Once filled, one closes his/her eyes and, guided by the other person, he/she empties the bag leaf by leaf until empty. Swapping roles, they follow the trail of the leaves back.



	Anmeldung / register


	Maneuvers (1976/2007)



	Ort/Location		Kunsthalle Bern
	Datum/Date		08.06.07
	Zeit/Time		13.30-15.00 h


	Maneuvers (1976/2007)



	Ort/Location		Kunsthalle Bern
	Datum/Date		22.06.07
	Zeit/Time		13.30-15.00 h


	Maneuvers (1976/2007)



	Ort/Location		Kunsthalle Bern
	Datum/Date		20.07.07
	Zeit/Time		13.30-15.00 h


	Maneuvers (1976/2007)



	Ort/Location		Kunsthalle Bern
	Datum/Date		03.08.07
	Zeit/Time		13.30-15.00 h


	Maneuvers (1976/2007)



	Ort/Location		Kunsthalle Bern
	Datum/Date		17.08.07
	Zeit/Time		13.30-15.00 h


	Maneuvers (1976/2007)



	Ort/Location		Kunsthalle Bern
	Datum/Date		26.08.07
	Zeit/Time		13.30-15.00 h


	Taking a Shoe for a Walk (1989/2007)



	Ort/Location		Stadt Bern, Start Kunsthalle
	Datum/Date		09.06.07
	Zeit/Time		14 h



	Taking a Shoe for a Walk bedeutet genau dies: ein Schuh wird an einer Leine spazieren geführt. Taking a Shoe for a Walk means just that: a shoe on a string is taken for a walk.




	Anmeldung / register


	Taking a Shoe for a Walk (1989/2007)



	Ort/Location		Stadt Bern, Start Kunsthalle
	Datum/Date		26.08.07
	Zeit/Time		11 h



	Taking a Shoe for a Walk bedeutet genau dies: ein Schuh wird an einer Leine spazieren geführt. Taking a Shoe for a Walk means just that: a shoe on a string is taken for a walk.



	Anmeldung / register


	Pose (1969/2007)



	Ort/Location		Stadt Bern, Start Kunsthalle
	Datum/Date		02.06.07
	Zeit/Time		14 h



	Allan Kaprow und die Teilnehmer des Happenings trugen Stühle in die Innenstadt. An einigen Stellen setzten sie sich darauf, posierten, machten Polaroids und hinterließen eine Bildspur am Schauplatz. Allan Kaprow and the participants in the Happening carried chairs through the city center. In several locations they sat on them, posed, took a Polaroid and left a trail of images at the scene.



	Anmeldung / register


	Pose (1969/2007)



	Ort/Location		Stadt Bern, Start Kunsthalle
	Datum/Date		06.06.07
	Zeit/Time		14 h



	Allan Kaprow und die Teilnehmer des Happenings trugen Stühle in die Innenstadt. An einigen Stellen setzten sie sich darauf, posierten, machten Polaroids und hinterließen eine Bildspur am Schauplatz. Allan Kaprow and the participants in the Happening carried chairs through the city center. In several locations they sat on them, posed, took a Polaroid and left a trail of images at the scene.



	Anmeldung / register


	Pose (1969/2007)



	Ort/Location		Stadt Bern, Start Kunsthalle
	Datum/Date		15.06.07
	Zeit/Time		18 h



	Allan Kaprow und die Teilnehmer des Happenings trugen Stühle in die Innenstadt. An einigen Stellen setzten sie sich darauf, posierten, machten Polaroids und hinterließen eine Bildspur am Schauplatz. Allan Kaprow and the participants in the Happening carried chairs through the city center. In several locations they sat on them, posed, took a Polaroid and left a trail of images at the scene.



	Anmeldung / register


	Pose (1969/2007)



	Ort/Location		Stadt Bern, Start Kunsthalle
	Datum/Date		14.07.07
	Zeit/Time		11 h



	Allan Kaprow und die Teilnehmer des Happenings trugen Stühle in die Innenstadt. An einigen Stellen setzten sie sich darauf, posierten, machten Polaroids und hinterließen eine Bildspur am Schauplatz. Allan Kaprow and the participants in the Happening carried chairs through the city center. In several locations they sat on them, posed, took a Polaroid and left a trail of images at the scene.



	Anmeldung / register


	Wink (1973/2007)



	Ort/Location		Kunsthalle
	Datum/Date		12.07.07
	Zeit/Time		18 h



	Zwei Gruppen von Teilnehmern stehen einander gegenüber und blicken sich an – die eine Gruppe befindet sich in einem Lift, die andere außerhalb. Die Außengruppe blickt vom Lift weg und schaut in einen Spiegel. Wenn sich die Lifttüre öffnet, zwinkern die Teilnehmer draussen den Personen im Lift zu. Two groups of participants stand opposite and look at each other – one of the groups is in the lift, the other outside. The group outside looks away from the elevator and gazes in to a mirror. When the lift doors open, they wink at the people in the lift.



	Anmeldung / register


	Drag (1984/2007)



	Ort/Location		Stadt Bern, Start Kunsthalle
	Datum/Date		25.08.07
	Zeit/Time		14 h



	Ein Betonbrocken wird durch die Stadt geschleppt. Bei jeder Begegnung mit einem Bekannten verändert der Teilnehmer die Position des Brockens: Einmal wird er hinterher gezogen, einmal getragen und einmal gestossen. Diese Sequenzen wiederholen sich so lange als möglich. A block of concrete is carried through the city. At each meeting with an acquaintance the participant changes the position of the block: Alternately dragged, carried, pushed. The sequences will be repeated as long as possible.



	Anmeldung / register


	Out (1964/2007)



	Ort/Location		Zentrum Paul Klee
	Datum/Date		27.06.07
	Zeit/Time		18 h



	Während einer Konferenz in Edinburgh konfrontierte Allan Kaprow das Publikum beim Verlassen des Tagungsortes mit einem Labyrinth aus Strassensperren und Autoreifen, über die man balancieren musste. Zur Eröffnung der Ausstellung ’Paul Klee – Überall Theater’ im Zentrum Paul Klee wird Philippe Pirotte Kaprows Out neu konzipieren. During a conference in Edinburgh, Allan Kaprow confronted the audience upon their leaving the venue with labyrinthine corridors made from road blocks and car tires, through which one had to pick one’s way. For the opening of the exhibition ‘Paul Klee – Überall Theater’ Theater Philippe Pirotte will create Kaprow’s Out anew.



	Anmeldung / register


	Level (1970/2007)



	Ort/Location		Kunsthalle
	Datum/Date		01.06.07
	Zeit/Time		18 h



	Ein Strohballen und ein Eisblock werden vor den Eingang der Kunsthalle platziert. Das Eis schmilzt und die Teilnehmer ziehen einzelne Strohhalme aus dem Ballen. A bale of straw and a block of ice are placed outside, at the entrance of the Kunsthalle. The block of ice melts and the straw is picked out by the participants.



	Anmeldung / register


	Making Faces (1980/2007)



	Ort/Location		Kunsthalle
	Datum/Date		01.06.07
	Zeit/Time		18 h



	Zwei Teilnehmer lächeln ihr eigenes Spiegelbild an, dann einander. Sie gehen zu den Spiegeln zurück, lächeln, treffen sich wieder, lächeln. Two participants laugh at their own reflection in a mirror and then towards each other. They return to the mirror, laugh, and finally turn to each other again, laugh.



	Anmeldung / register


	Ausstellungsgespräch mit Kunststudierenden/ Exhibition talk with art students



	Ort/Location		Kunsthalle
	Datum/Date		01.06.07
	Zeit/Time		14 h


	Einführung für Lehrkräfte/ Introduction for teachers



	Ort/Location		Kunsthalle
	Datum/Date		04.06.07
	Zeit/Time		17.30 h


	Kunstsitzung für Senioren und Seniorinnen/ Art talk for seniors



	Ort/Location		Kunsthalle
	Datum/Date		06.06.07
	Zeit/Time		14 h


	Öffentliche Führung/Guided Tour



	Ort/Location		Kunsthalle
	Datum/Date Zeit/Time		03.06.07 - 11 h 10.06.07 - 11 h 26.06.07 - 18 h 19.08.07 - 11 h




	Galerienspaziergang/ Tour of the Galleries



	Ort/Location			Kunsthalle
	Datum/Date			23.06.07
	Zeit/Time	13.30 h

Allan Kaprow

naam / name

e-mail

telefoonnummer / phone